Taman Maerakaca, Purbalingga

Taman Maerakoco atau Taman Maerakaca? Pemerintah Kabupaten Purbalingga ingin menamai taman yang dipetik dari kisah cinta Arjuna dan Srikandi di jagad wayang ini sebagai Taman Maerakoco. Ini sesuai penamaan cara Jawa, yang akhirannya serba 'o'. Tapi warga Purbalingga keberatan. Nama itu memang 'njawani' tapi 'ora ngapak' atau tidak 'ngapak'. Di dunia berbahasa 'ngapak', dialek khas wilayah eks-Karesiden Banyumas, 'o' selalu jadi 'a'. Mirip dialek 'Betawi Jakarte' yang dikenal serba 'e', tapi di dunia 'betawi Mandra', alias betawi pinggiran (bodetabek) atau 'betawi ora', akhiran 'e' jadi 'a'.

Siapa yang akhirnya menang? Seperti bisa disimak di foto atas, bahasa ngapak yang menang. Taman kecil yang mengelilingi bundaran 'Tugu Bancar' itu sekarang diberi label Taman Maerakaca. Tugu Bancar itu sendiri berada di simpang tiga Bancar, di Desa Bancar, Kecamatan Purbalingga, Kabupaten Purbalingga. Lokasinya berada di seberang Kodim 0702 Purbalingga, di sebelah timur; dan di seberang Bank BRI Cabang Purbalingga dan SMPN 5, di sebelah selatan. Area di sebelah utaranya dikenal sebagai 'Bancar Badhog Center' (BBC), nama keren untuk 'Pasar Badhog'. Pasar ini merupakan pujasera atau pusat kuliner Purbalingga. 'Badhog' sendiri dalam bahasa ngapak rakyat bermakna 'makan'.